九州溫泉酒店推薦2026|由布院、別府、黑川、嬉野、指宿 13 間:泉質、房內風呂與博多交通

最後更新:3天前
黑川莊藍白色的岩石露天風呂,四周是秋天的紅葉

由博多出發,最容易安排的九州溫泉鄉是由布院和別府:JR 特急或高速巴士約 2 小時直達,不用轉車。想在房間泡湯又有人接送,界 由布院在 JR 由布院站有免費接駁車;帶小朋友選別府的杉乃井酒店,有可穿泳衣的溫泉樂園。想要山間露天風呂去黑川,美肌湯去嬉野,砂浴去指宿。以下按 7 個溫泉鄉整理 13 間酒店的泉質、交通與接駁。

本文 3 個重點

  • 由博多最便宜的走法是高速巴士:由布院、別府各 3,250 日圓(約 HK$161/NT$673),黑川 4,000 日圓(約 HK$198/NT$828),三條路線都不用轉車
  • 每間客房都有溫泉的是玉之湯(檜木內湯)與雲仙九州酒店(半露天,館內沒有大浴場);3 間界旅館只有部分房型附露天風呂
  • 霧島酒店的硫黃谷庭園大浴場中央區是混浴,女性專用時間只有 20:00 至 21:30
雲仙地獄冒著白煙的岩地,後方是雲仙九州酒店與綠色山丘
圖片來源:Trip.com

九州溫泉鄉怎麼選:由博多出發的交通與 13 間酒店比較

本文只介紹福岡縣以外的溫泉鄉;二日市、原鶴等福岡縣內溫泉,請看福岡溫泉酒店。下表的時間與車資按 2026 年 11 月平日班次查詢,車資是單程成人票,用 JR 九州周遊券可以省下特急費用。

溫泉鄉由博多出發的例子時間單程車資轉車
由布院特急ゆふいんの森 09:17→11:31;高速巴士ゆふいん號 09:12→11:22約 2 小時 10 分特急指定席 6,130 日圓(約 HK$303/NT$1,269);巴士 3,250 日圓(約 HK$161/NT$673)0
別府特急ソニック直達;高速巴士 07:40→10:23(別府北浜)特急約 1 小時 51 分;巴士約 2 小時 45 分特急自由席 6,380 日圓(約 HK$316/NT$1,321);巴士 3,250 日圓(約 HK$161/NT$673)0
黑川高速巴士福岡-黑川線 博多巴士總站 09:53→12:292 小時 36 分4,000 日圓(約 HK$198/NT$828)0
嬉野特急リレーかもめ到武雄溫泉,轉 JR 九州巴士1 小時 45 分3,890 日圓(約 HK$193/NT$805)1
雲仙リレーかもめ+西九州新幹線到諫早,轉島原鐵道巴士10:03→13:06,約 3 小時6,770 日圓(約 HK$335/NT$1,401)2
指宿九州新幹線櫻號到鹿兒島中央,轉 JR 指宿枕崎線09:06→12:30,3 小時 24 分11,970 日圓(約 HK$593/NT$2,478)1
霧島九州新幹線瑞穗號到鹿兒島中央,轉特急きりしま到霧島神宮站09:53→12:40,2 小時 47 分12,570 日圓(約 HK$622/NT$2,602)1
資料來源:Yahoo!路線情報(2026 年 11 月 16 日平日班次)、JR 九州、highwaybus.com、界 由布院官網。
酒店溫泉鄉泉質房內溫泉晚餐接駁
界 由布院由布院單純溫泉部分房型附露天風呂鍋物會席JR 由布院站免費,要預約
由布院 玉之湯由布院單純溫泉(pH 8.2)全部 16 間有檜木內湯食事處用餐官網未列;距車站約 960 米
別府杉乃井酒店別府鈉-氯化物・硫酸鹽泉官網未列3 間自助餐廳別府站西口免費,約 10 分鐘
別府全日空洲際酒店別府(明礬)明礬的美肌之湯Club 樓層與套房附露天1 泊 2 食方案別府站西口,約 20 分鐘
界 別府別府鈉-氯化物・碳酸氫鹽泉部分房型附露天風呂關竹筴魚/關鯖魚會席不需要,別府站步行約 10 分鐘
山水木黑川單純溫泉21 間中 9 間附浴池官網未列官網未列
黑川莊黑川鈉-氯化物・碳酸氫鹽・硫酸鹽泉5 間附露天風呂個室食事處黑川溫泉巴士站免費
和多屋別莊嬉野鈉-碳酸氫鹽・氯化物泉塔樓頂層有展望溫泉內湯房佐賀牛會席嬉野溫泉站東口免費定時車
大正屋嬉野鈉-碳酸氫鹽・氯化物泉官網未列會席官網未列
雲仙九州酒店雲仙硫黃泉全部客房(館內沒有大浴場)和洋融合料理官網未列
指宿白水館指宿4 源泉混合泉官網未列官網未列JR 指宿站免費,約 7 分鐘
界 霧島霧島單純硫黃溫泉部分房型附露天風呂黑豚涮涮鍋會席官網未列;霧島神宮站計程車約 15 分鐘
霧島酒店霧島硫黃泉、明礬泉、鹽類泉、鐵泉官網未列鹿兒島鄉土會席硫黃谷巴士站免費(打電話)
資料來源:各酒店官方網站、Trip.com 酒店頁、じゃらん、黑川溫泉觀光旅館協同組合、日本溫泉協會。房價隨日期變動,以各平台最新顯示為準。

訂房前留意:九州的溫泉旅館多數在 14:30 至 15:00 開始入住,退房時間比城市酒店早,和多屋別莊、大正屋、霧島酒店與指宿白水館都是 10:00 退房,玉之湯則可以待到 12:00。接駁車大多要預約:界 由布院要在入住 4 天前 18:00 前申請,和多屋別莊的接車要在前一天 15:00 前預約,而且只開定時班次,錯過就要自己叫計程車。黑川莊有小朋友同行時不能網上訂房,要先訂大人再致電旅館。

由布院溫泉:由布岳腳下的單純溫泉

由布院在大分縣,由博多乘 JR 特急「ゆふいんの森」或高速巴士「ゆふいん號」都約 2 小時 10 分鐘,巴士要預約。溫泉街以湯之坪街道為中心,泉質多為無色透明、刺激較低的單純溫泉,適合第一次泡溫泉的人。想把由布院和別府串在一起,由布院到別府乘龜之井巴士約 52 分鐘,詳細可看福岡到別府交通。

界 由布院的梯田水面倒映藍天,旁邊是黑色屋頂的客房棟
圖片來源:Trip.com

界 由布院

界 由布院是星野集團在由布院的溫泉旅館,共 45 間客房,建築圍繞一片梯田而建,可以坐在長簷廊下看稻田四季變化。官網列出的泉質是單純溫泉,源泉掛流但有加水;內湯分源泉掛流的「熱湯」和溫度較低的「溫湯」,露天風呂設有可以躺著泡的寢湯,能看到由布岳。附露天風呂的客房有幾種房型,連可帶狗入住的房間也有露天風呂。晚餐是用 3 種肉做涮涮鍋的「山之鍋會席」,17:30 或 19:30 開始。旅館離 JR 由布院站約 2.9 公里,車站旁的觀光服務中心門口有免費接駁車,14:00 至 17:00 每小時一班,要在入住 4 天前 18:00 前預約;不想等車可乘計程車,約 10 分鐘。

由布院玉之湯的木框溫泉浴池,大片玻璃窗外是雜木林
圖片來源:Trip.com

由布院 玉之湯

由布院 玉之湯1953 年由禪寺的休養所起家,位於湯之坪街道旁的小路內,Trip.com 標示距離 JR 由布院站約 960 米。全館只有 16 間客房,大多是散落在雜木林中的獨棟房,每間都有引入同一源泉的檜木內湯,窗外都是庭園。泉質是 pH 8.2 的弱鹼性單純溫泉,無色透明;大浴場男女各有內湯與露天風呂,6:00 至 10:00、15:00 至 23:00 開放,露天風呂可以望到由布岳。三餐在食事處「葡萄屋」或會食場用餐,不設房間用餐。入住 14:00、退房 12:00,比一般旅館寬鬆;要留意「木はだ」「すはう」「ひわ」「桑」「くひな」5 間房不接待學齡前兒童,帶小朋友要選其他房型。

別府溫泉:日本源泉數最多,3 種住法

別府由博多乘 JR 特急ソニック約 1 小時 51 分鐘直達,高速巴士約 2 小時 45 分鐘、3,250 日圓(約 HK$161/NT$673)。別府分成好幾個溫泉區,下面 3 間分別在海邊的北濱、半山的觀海寺與明礬,景觀和價位都不一樣:家庭選杉乃井,想要度假村選全日空洲際,想住傳統旅館選界 別府。

別府杉乃井酒店的展望露天風呂,夕陽下望向別府灣與市區
圖片來源:Trip.com

別府杉乃井酒店

別府杉乃井酒店在別府市區上方的觀海寺,有宙館、星館、虹館 3 棟住宿樓,虹館官網形容為適合家庭的輕鬆樓層。招牌是 5 層梯田狀的大展望露天風呂「棚湯」,可以望到別府灣與夜景,天氣好時看得到四國的佐田岬;宙館最高層另有海拔約 250 米的「宙湯」。可以穿泳衣入場的戶外溫泉「Aqua Garden」最適合帶小朋友。泉質是鈉-氯化物・硫酸鹽溫泉(鹼性),由 2 個源泉混合。晚餐以自助餐為主,有和食為主的「和ダイニング星 HOSHI」、中央有大水族箱的「シーダパレス」等 3 間自助餐廳。JR 別府站西口有免費接駁巴士,每 20 至 40 分鐘一班,車站最後一班 18:40 開出,車程約 10 分鐘。

別府全日空洲際酒店的石砌露天風呂,前方是別府市區與別府灣
圖片來源:Trip.com
別府全日空洲際酒店的無邊際泳池,遠處是別府灣和山
圖片來源:Trip.com

別府全日空洲際酒店

別府全日空洲際酒店(ANA InterContinental Beppu Resort & Spa)位於以「美肌之湯」聞名的明礬溫泉區,Trip.com 列明 2019 年開業。用別府石砌成的露天風呂面向別府灣與市區,晚上看夜景,早上看日出;室內有檜木與石造兩種內湯,男女每日互換,5:00 至 24:00 開放(12:00 至 13:00 清潔)。Club InterContinental 客房與套房的露台有私人露天風呂;另有可容納 6 人的私人溫泉,每小時 20,000 日圓(約 HK$990/NT$4,140)。住客可免費使用 27°C 的無邊際泳池,12 歲以下兒童限 9:00 至 19:00 由家長陪同。由 JR 別府站西口有酒店接駁車,每小時一班(車站 11:00 至 17:00 開出),一車只坐 6 人,住客預約優先;乘計程車約 20 分鐘、約 3,000 日圓(約 HK$148/NT$621)。

界 別府客房露天風呂冒著熱氣,木格欄杆外是清晨的海面
圖片來源:Trip.com

界 別府

界 別府在別府北濱的海邊,由 JR 別府站步行約 10 分鐘,是 3 間之中最方便乘火車去的一間,共 68 間客房。泉質是鈉-氯化物・碳酸氫鹽溫泉,源泉掛流(有加水),鹽分高,泡完身體暖得較久;露天風呂用別府石砌成,內湯牆身用臼杵燒做裝飾。附露天風呂的客房可以一邊泡湯一邊看別府灣日出。晚餐是「豐後鍋與琉球會席」,按當日進貨提供關竹筴魚或關鯖魚。由福岡機場乘高速巴士約 130 分鐘,在別府北濱巴士站下車後步行約 3 分鐘。

黑川溫泉:熊本阿蘇山間的露天風呂溫泉街

黑川溫泉在熊本縣南小國町,由博多巴士總站乘高速巴士「福岡-黑川線」約 2 小時 36 分鐘、4,000 日圓(約 HK$198/NT$828),不用轉車;乘新幹線到熊本再轉九州橫斷巴士反而更久。溫泉街的特色是「入湯手形」:一塊 1,500 日圓,可以泡 3 間旅館的露天風呂。由阿蘇一帶續程去宮崎的高千穗峽,可參考福岡去高千穗交通。

山水木溪流旁的岩石露天風呂,後方有小瀑布與木造浴亭
圖片來源:Trip.com

山水木

山水木(山みず木)建在溪流旁,男性露天風呂「幽谷之湯」就在河邊,女性露天風呂「森之湯」要穿過河邊樹林才到,泡湯時只聽到水聲。官網列明泉質是單純溫泉(低張性弱酸性高溫泉),對皮膚刺激低;黑川溫泉組合的介紹寫明露天風呂與客房浴池全部源泉掛流。露天風呂住客 15:00 至 22:00、6:00 至 10:00 可用,另有檜木貸切風呂「さおと女」,50 分鐘 2,000 日圓(約 HK$99/NT$414)。全館 21 間房,其中 9 間附浴池,C 型房有面向溪流的木平台。要留意 Trip.com 標示這裡距離黑川溫泉中心約 1.9 公里,晚上去溫泉街散步要預留時間。

黑川莊藍白色的岩石露天風呂,四周是秋天的紅葉
圖片來源:Trip.com

黑川莊

黑川莊共 27 間客房,其中 5 間附露天風呂,日本溫泉協會的資料寫明泉溫 69.4°C,湯色偏綠。黑川溫泉組合頁面列出的泉質是鈉-氯化物・碳酸氫鹽・硫酸鹽溫泉;4 個大浴場與露天風呂按時段男女互換,可以望到屏風岩,住客專用浴場另有約 75°C 的低溫桑拿。最實用的是 3 個免費家族風呂,住客預約後就可以用,兩人或一家人想一起泡不用另外付錢。晚餐與早餐都在個室食事處吃,不會和其他客人同桌。乘公共交通前往的話,旅館會到黑川溫泉巴士站免費接送,Trip.com 標示距離溫泉街約 510 米。

嬉野・雲仙:佐賀美肌之湯與長崎雲仙地獄

嬉野溫泉在佐賀縣,泉水含大量碳酸氫鈉,泡完皮膚滑溜,被稱為「日本三大美肌之湯」之一。由博多乘特急リレーかもめ約 57 分鐘到武雄溫泉,再轉 JR 九州巴士約 25 分鐘,全程約 3,890 日圓(約 HK$193/NT$805);轉西九州新幹線到嬉野溫泉站只要 6 分鐘,但新幹線這一段另收 1,210 日圓(約 HK$60/NT$250)。雲仙在長崎縣島原半島,由諫早站乘島原鐵道巴士約 1 小時 26 分鐘上山。

黃昏時的和多屋別莊,建築沿著嬉野川而建,旁邊是塔樓
圖片來源:Trip.com

和多屋別莊

和多屋別莊沿嬉野川而建,官網形容佔地 2 萬坪。所有浴池都直接引入自家源泉,泉質是鈉-碳酸氫鹽・氯化物泉,源泉約 85°C;大浴場「御影殿」用御影石與檜木建成,男女都有桑拿,露天的「浮世風呂」就在嬉野川旁邊。貸切風呂目前暫停營業。Trip.com 有塔樓頂層附展望溫泉內湯的房型。晚餐是用佐賀牛與有明海、玄界灘海產做的會席,早餐有嬉野名物溫泉湯豆腐。免費接駁車只開定時班次:嬉野溫泉站東口 16:20、17:50 開出,嬉野 IC 巴士站 14:50、15:50 開出,接車要在前一天 15:00 前預約。

大正屋寬敞的和室,落地窗外是嬉野的綠色山景
圖片來源:Trip.com

大正屋

大正屋1925 年創業的老旅館,泉質是鈉-碳酸氫鹽・氯化物泉,源泉溫度 85 至 95°C。男女各有 2 個大浴場:吹高樓底的「四季之湯」6:00 至 9:30、12:00 至 23:00 開放,「瀧之湯」只限住客,15:00 至 24:00、5:00 至 12:00 開放,附溫泉熱的霧氣桑拿。女性大浴場有兒童玩具,帶小朋友的媽媽會比較輕鬆。住客還可以免費乘專車去姊妹館椎葉山莊泡「山之湯」與「しいばの湯」,接駁車 16:00 至 19:30 每 30 分鐘一班。官網寫明由 JR 武雄溫泉站乘巴士約 25 分鐘。

雲仙九州酒店客房半露天溫泉,窗外是冒煙的雲仙地獄
圖片來源:Trip.com

雲仙九州酒店

雲仙九州酒店1917 年創業,2018 年重建後只留 25 間附溫泉的客房,官網定位為成人度假酒店。本館 21 間約 61 平方米,全部有面向雲仙地獄的露台與半露天溫泉;另有 4 棟約 90 平方米、可住 4 人的「雲仙邸」獨棟房,附庭園桑拿與露天溫泉。じゃらん頁面寫明館內沒有大浴場,客房浴池引入硫黃泉,所以想泡大浴場的人要另找。晚餐在主餐廳「1917」,是和洋融合的雲仙料理。交通方面,JR 諫早站乘巴士約 80 分鐘;12 月至 2 月山路可能有雪鏈管制,自駕要留意。

指宿・霧島:鹿兒島的砂浴與硫黃谷

兩個溫泉鄉都要先乘九州新幹線到鹿兒島中央站。指宿再轉 JR 指宿枕崎線,普通車約 1 小時 30 分鐘,特急「指宿のたまて箱」51 分鐘,要另付指定席 1,780 日圓(約 HK$88/NT$368);霧島則轉特急きりしま到霧島神宮站約 50 分鐘。新幹線班次與周遊券比較可看博多到鹿兒島交通。

指宿白水館的元禄風呂,江戶風格的木造屋簷下是大浴池
圖片來源:Trip.com

指宿白水館

指宿白水館Trip.com 列明 1947 年開業,在指宿海邊,是體驗砂浴(砂むし)最方便的一間。大浴場「元禄風呂」重現江戶時代的浴場,有浮世風呂、石榴風呂與樽風呂等不同浴池,另有露天風呂、展望風呂「松雲風呂」與岩盤浴。住客砂浴 6:00 至 8:30、15:30 至 22:00 開放,每次成人 1,540 日圓(約 HK$76/NT$319),記在房帳。官網說明溫泉中的偏矽酸含量是「美肌之湯」標準 50 毫克的 2 至 4 倍。免費接駁車由 JR 指宿站 15:15 開出,回程 9:00、10:10 由酒店開出,車程約 7 分鐘;錯過可乘計程車,同樣約 7 分鐘。

界 霧島客房的大片落地窗,黃昏時遠望櫻島
圖片來源:Trip.com

界 霧島

界 霧島建在高千穗峰山腰,共 49 間客房,官網寫明每間都望得到櫻島。泉質是單純硫黃溫泉(硫化氫型),源泉掛流有加水;露天風呂在芒草原中的小屋,要由客房棟乘斜坡纜車前往,前面沒有任何遮擋。附露天風呂的客房可以一邊泡湯一邊看櫻島與錦江灣。晚餐是「薩摩涮涮鍋會席」,用鰹魚高湯涮鹿兒島黑豚。旅館沒有列出接駁巴士,官網建議由 JR 霧島神宮站預約計程車,約 15 分鐘;由鹿兒島機場開車約 45 分鐘。

霧島酒店硫黃谷庭園大浴場,玻璃屋頂下的大浴池與木造浴亭
圖片來源:Trip.com

霧島酒店

霧島酒店以「硫黃谷庭園大浴場」聞名:14 個泉源每日湧出約 1,400 萬公升,在一個浴場內就能泡到硫黃泉、明礬泉、鹽類泉與鐵泉 4 種泉質,全部源泉掛流(有加水、沒有加溫),中央的立湯深 25 米。要留意中央的自由區是混浴,只有 20:00 至 21:30 是女性專用時間;男女專用區另外分開,介意混浴的人可以只用專用區。住客 5:00 至 9:00、11:00 至 24:00 可以入浴。晚餐是鹿兒島鄉土會席,招牌是黑豚涮涮鍋,早餐是自助餐。由鹿兒島機場有直通巴士到硫黃谷巴士站,下車後用站內的免費直通電話叫酒店接送,約 1 分鐘。

想看更多九州交通、住宿與季節活動,可以到福岡・九州旅遊攻略;北海道的溫泉旅館則可參考北海道溫泉酒店推薦。

常見問題

九州溫泉酒店可以不住宿、即日來回泡湯嗎?

可以,而且不少比住一晚划算。杉乃井的棚湯平日成人 2,000 日圓(約 HK$99/NT$414),9:00 至 23:00;大正屋「四季之湯」與和多屋別莊大浴場都是 1,300 日圓(約 HK$64/NT$269);霧島酒店 11:00 至 17:00 收 1,200 日圓(約 HK$59/NT$248),但逢星期三只開放「殿湯・姬湯」。全日空洲際平日 2,600 日圓(約 HK$129/NT$538),指宿白水館的元禄風呂加砂浴 15:00 至 18:00 收 4,940 日圓(約 HK$245/NT$1,023)。

帶小朋友去九州泡溫泉,哪間比較方便?

杉乃井的 Aqua Garden 可穿泳衣,又有 3 間自助餐廳,最容易照顧小朋友;大正屋的女性大浴場有兒童玩具。全日空洲際的泳池 12 歲以下限 9:00 至 19:00 由家長陪同。界系列的晚餐有 6 歲以下的兒童和食。玉之湯有 5 間房不接待學齡前兒童,黑川莊有小朋友同行要致電訂房。

用 JR 九州周遊券可以去哪幾個溫泉鄉?

北部九州周遊券(3 日 15,000 日圓(約 HK$742/NT$3,105))包括特急ソニック、ゆふいんの森與西九州新幹線,由布院、別府、嬉野與諫早(雲仙的轉車站)都在範圍內,但不包括雲仙的島原鐵道巴士。指宿與霧島在鹿兒島,要用全九州周遊券(3 日 22,000 日圓(約 HK$1,089/NT$4,554))。黑川沒有鐵路,只能乘巴士或自駕。

一次去兩個溫泉鄉,怎樣串連最順?

由布院與別府最順,龜之井巴士約 52 分鐘可以連接,可以一晚住由布院、一晚住別府。嬉野和雲仙都在西九州新幹線沿線,嬉野溫泉站到諫早站很近。指宿與霧島可以在鹿兒島中央站分頭出發,一南一北,中間回到鹿兒島市區住一晚會比較輕鬆。

延伸閱讀